标题:第８课 李さんは 日本語で 手紙を 書きます
作者:memoriesoff
日期:2009-10-27 19:21
内容:
１．小李用日语写信。
李さんは 日本語で 手紙を 書きます。
りさんは にほんごで てがみを かきます。
２．我送给小野女士礼物。
私は 小野さんに お土産を あげます。
わたしは おのさんに おみやげを あげます。
３．小野女士给了我一本字典。
私は 小野さんに 辞書を もらいました。
わたしは おのさんに じしょを もらいました。
４．小李明天见长岛先生。
李さんは 明日 長島さんに 会います。
りさんは あした ながしまさんに あいます。
#1 语法解译 [memoriesoff 10-27 20:56]
１．名（工具） で 动 で还可用来表示其它手段以及原材料。
小李用日语写信。
李さんは 日本語で 手紙を 書きます。
りさんは にほんごで てがみを かきます。
用速递寄了信。
手紙を 速達で 送りました。
てがみを そくたつで おくりました。
用报纸折了飞机。
新聞紙で 紙飛行機を 作りました。
しんぶんしで かみひこうきを つくりました。
用什么做面条
何で うどんを 作りますか。
なにで うどんを つくりますか。
２．名1（人）は 名2（人）に 名3（物）を あげます。 あげます相当于汉语的给。
通常在物品以1->2->3人称 或 3->3 的形式移动时使用。物品用助词を表示，接受者用助词に表示。
我送给小野女士礼物。
私は 小野さんに お土産を あげます。
わたしは おのさんに おみやげを あげます。
小野女士给森先生巧克力。
小野さんは 森さんに チョコレートを あげました。
おのさんは もりさんに ちょこれーとを あげました。
当第三人称的其中之一是说话人的亲戚时，按说话人的立场处理。
弟弟送花给小野女士。
弟は 小野さんに 花を あげました。
おとうとは おのさんに はなを あげました。
母亲送葡萄酒给长岛先生。
母は 長島さんに ワインを あげました。
ははは ながしまさんに ワインを あげました。
３．名1（人）は 名2（人）に 名3（物）を もらいます。 相当于汉语的得到接受等意思。もらいます与[color=#ff0000]あげます[/col ..
#2 生词表 [memoriesoff 11-01 16:18]
プレゼント 礼物
チケツト 票
パンフレツト 小册子
きねんひん 記念品
スケジューレひょう スケジューレ表 日程表
しゃしんしゅう 写真集 影集
はな 花
おかね お金 钱，金钱
ボールペン 园珠笔
しゅくだい 宿題 作业
こうくうびん 航空便 航空邮件
そくたつ 速達 速递，快件
ファッタス 传真
メール 邮件
でんわばんごう 電話番号
じゅうしょ 住所 住址
なまえ 名前 姓名
けん 件 事件，事情
しんぶんし 新聞紙 报纸
かみひこうき 紙飛行機
チョコレート 巧克力
アイスクリーム 冰激凌
こむぎこ 小麦粉 面粉
はし 筷子
スプーン 勺子
おにいさん お兄 ..
PHPWind V7.5 SP2